Thursday, March 4, 2021

La Gaceta Grego - Marzo 2021

   Regresamos a Brasil de nuestro breve viaje a Costa Rica y de inmediato le entramos de lleno al trabajo. Como nuestro patrocinador estaba en Brasil en esos días, tuvimos un desfile de reuniones durante varios días, en las que Roberto estuvo traduciendo. Una de esa reuniones fue con un abogado, con el fin de establecer una nueva asociación como la figura legal que servirá de amparo para varios ministerios, que con la ayuda de Dios servirán para impactar a muchas vidas en esta región. Roberto asumirá la función de Director de un nuevo ministerio de desarrollo comunitario, el cual proveerá sistemas de irrigación para agricultores de bajos recursos en esta área rural y seca del país. Cada agricultor se comprometerá a retribuir la bendición a la asociación mediante el diezmo de su aumentada producción agrícola, para el programa de asistencia social a las familias más necesitadas de sus pueblos. 

   En la foto aparece Cícero, quien estará trabajando a tiempo completo para identificar los beneficiarios idóneos, supervisar la instalación de los sistemas de irrigación y dar seguimiento a las alianzas con estos agricultores. Roberto se reunirá con Cícero y los agricultores en forma regular para constatar su progreso, además de estudiar la Biblia con ellos. Oren por sabiduría para Roberto y Cícero conforme construyen amistades con estos campesinos y proveen diversos tipos de apoyo para sus familias. Oren también por la toda la documentación necesaria para que la asociación sea inscrita lo antes posible.

   Otro ministerio de esta nueva asociación tiene que ver con la escuela primaria cristiana. Estamos buscando un predio para la nueva construcción, ya que se nos hizo pequeña el área de Escuela Dominical de la iglesia local. Oren por una ubicación idónea y la sabiduría para su diseño y construcción, al igual que una transición fluida y tranquila de la realidad actual. Jiliani es la directora de esta escuela, donde Roxana estará ayudándoles a establecer una biblioteca, y donde estaremos clases de inglés para las maestras y la comunidad en general.


   Roberto estará iniciando un estudio bíblico para hombres en nuestra casa en marzo, junto con Gleidson, el pastor brasileño de la iglesia donde actualmente estamos sirviendo. Oren por los hombres que asistirán los lunes en la noche, que Dios prepare sus corazones, y por Roberto y Gleidson, conforme los desafían y animan en el Señor.



   El ministerio de ballet comenzará de nuevo en marzo. Además de orar por el crecimiento espiritual de las niñas, recuerden a sus madres en oración. Jiliani y Roxana planean abordar a estas madres con el evangelio en marzo y empezar a discipular a aquellas que entreguen su corazón a Cristo.


   A nivel personal, pedimos sus oraciones por nuestro hijo, David, quien está separado de su esposa y extraña muchísimo a sus niñas. Que el Señor lo fortalezca y lo atraiga de vuelta a sus caminos. Por favor oren por nuestra hija, Julianna, quien desea venir a vivir aquí en Brasil con nosotros, una vez que venza su contrato de alquiler y termine de pagar su deuda de estudios. Necesitaríamos conseguirle una visa de estudiante o laboral aquí, además que aún necesitamos obtener nuestra propia residencia. Oren por dirección en cuanto a los trámites necesarios. Por último, agradecemos al Señor por nuestros treinta años de matrimonio, que celebraremos el 9 de marzo aquí en Brasil. Que nuestro Señor continúe fortaleciéndonos y uniéndonos mientras le servimos juntos en esta gran nación.


   También expresamos nuestra gratitud a Dios por el equipo de liderazgo local con el cual trabajo acá, y por ustedes y nuestro maravilloso equipo de guerreros de oración en Norteamérica. Que el Omnipotente continúe usando a este equipo multicultural para glorificarlo, mientras él extiende y cultiva su Reino aquí el el nordeste de Brasil. ¡Venga tu Reino!

Monday, March 1, 2021

The Grego Gazette - March 2021

   We hit the ground running in Brazil upon returning from our brief trip to Costa Rica. Since our sponsor (Ted Kerr) was in Brazil at the time, we had a stream of meetings for several days, with Robert translating. One such meeting was with a lawyer, in order to set up a new association as a legal umbrella for several new ministries, which we trust God will use to impact many lives in this region. Robert will be serving as director of a Community Development ministry, which will provide irrigation systems to low-end farmers of this large, arid region. Each farmer will commit to blessing back the association with a tithe of their multiplied produce for the ongoing care programs of the neediest families in their towns. Below is a picture of our meeting with Cicero, who will be working full time to identify qualified candidates, oversee the installation of the irrigation systems, and follow up on their partnership. Robert will meet with Cicero and the farmers on a regular basis to assess their progress, as well as study the Bible with them. Pray for wisdom for Robert and Cicero as they build relationships with these farmers and provide various types of support to their families. Pray also for guidance in all the necessary paperwork for the association to be set up as quickly as possible.

   Another branch of the said association has to do with the Christian elementary school. We are looking for a property to build on, as we have outgrown the small Sunday School area of a local church. Pray for the ideal location and wisdom in the design and construction of the school, as well as a smooth transition from its current location. Jiliani is the director of the school, where Roxanne will be helping them set up a library, and where we will provide English lessons for the teachers and the community.


   Robert will be starting a men’s Bible study group in March in our home, together with Gleidson, the Brazilian pastor/missionary of the church where we are currently serving. Pray for the men who will be attending Monday nights, that God would prepare their hearts, and for Robert and Gleidson, as they challenge and encourage them.



   The ballet ministry will start up again in March. Besides praying for the girls’ spiritual growth, remember their mothers in prayer. Jiliani and Roxanne plan on reaching out to their mothers in March and to disciple those who make decisions for Christ.


   On a personal note, we ask for prayer for our son, David, who is now separated from his wife and misses his girls terribly. May the Lord strengthen him and draw him closer to Himself. Please pray for our daughter, Julianna, who desires to come live with us here in Brazil, once her lease runs out and she pays off her school debt. Not only would we need to get her a student or work visa here, but we also need to get our own residency. Pray for guidance in all the necessary documentation. Finally, we thank our Lord for thirty years of marriage, which we will be celebrating on March 9th here in Brazil. May the Lord continue to strengthen and bond us as we serve him together in this great nation.


   We are so grateful to God for the local leadership team we work with here in Brazil, and for you and our wonderful team of prayer warriors up North. May the Lord continue to use this multicultural team to bring Him glory, as He expands and cultivates His Kingdom here in Northeast Brazil. Thy Kingdom come!